Aţi putea
să ne spuneţi ceva despre cum să trecem de aceşti ani dificili ai începutului,
cum să înţelegem şi să apreciem ”premiul” care va veni în viitor?
”Nu există niciun
”premiu” acolo sus. Singurul premiu eşti tu - ce simţi înăuntrul tău, şi ce
vrei să împlineşti. Ce îţi poţi imagina despre asta – care poate fi
viitorul, pot fi ani slabi şi ani graşi...
Ei bine, văd în jurul meu o mulţime
de tineri care se străduiesc din greu, fără să aibă cea mai vagă idee pentru ce
fac ceea ce fac.
Vreau să spun că a vrea, a avea ambiţie, a avea dorinţa să ai
succes nu e destul – este doar dorinţă.
Să ştii ce vrei, să înţelegi pentru ce
faci ce faci, să dedici fiecare respiraţie a corpului tău obţinerii acelui
lucru, să simţi că ai ceva de oferit, să simţi că ai un talent anume care
merită să fie dezvoltat şi de care trebuie să ai grijă – atunci nu e nimic să
nu poţi împlini.
Ce ai de făcut e
să creşti împreună cu colegii tăi, să îi observi cum au un succes şi cum au un
eşec, să vezi cum înfruntă şi succesul, şi eşecul, şi ei pot fi profesori la
fel de buni pentru tine ca şi orice persoană care are onoarea să vă vorbească
aici.”
Kevin Spacey
la finalul interviului de aci:
(traducere si transcriere MB)
Postări
